Le Roi Yvetot (n. 227) del 1919 è un dipinto a guazzo su carta velina montato su tavola. Le dimensioni dell'immagine sono 9,25 x 6 pollici, incorniciata in una cornice dorata di 22,5 x 19 pollici. Firmato recto "Erté" in basso a destra, nell'immagine e annotato verso, "Les Rois des Lègendes, No 8, Le Roi Yvetot 227". Nome dell'Erte e timbri "Composizione originale" sul retro.
Le Roi Yvetot è un disegno di Erte per la produzione teatrale del 1919 di Les Rois des Lègendes.
Il Re di Yvetot
William Makepeace Thackeray: 1811 –1863
C'era un re di Yvetot, di cui la fama ha parlato poco,
che ha lasciato andare ogni pensiero di gloria e ha trascorso metà dei suoi giorni a letto;
E ogni sera, quando arrivava la notte, da Jenny, con un berretto da notte,
Dormito molto bene: Canta ho, ho, ho! e lui, lui, lui!
Questo è il tipo di re che fa per me.
E ogni giorno accadeva che egli facesse quattro pasti luculliani;
E, passo dopo passo, su un asino, cavalcò all'estero, per vedere i suoi regni;
E ovunque si muovesse, chi pensa che fosse la sua scorta, signore?
Un vecchio riccio. Canta ho, ho, ho! e lui, lui, lui!
Se mai ha ecceduto, è stato per una sete un po' vivace;
Ma colui che vuole benedire i suoi sudditi, il pesce di Odd!, deve prima bagnare il suo fischietto;
E così, da ogni botte che avevano preso, il nostro re se ne appropriava,
Almeno una pentola. Canta ho, ho, ho! e lui, lui, lui!
Per tutte le dame del paese era un re cortese e gentile;
Il motivo per cui lo capirai è che lo chiamarono Pater Patriae.
Ogni anno chiamava i suoi combattenti e marciava a una lega di distanza da casa,
e poi ha ripreso a marciare. Canta ho, ho, ho! e lui, lui, lui!
Né con la forza né con falsi pretesti, An He cercò di rendere grande il suo regno,
E fece (o principi, imparate da qui): "Vivi e lascia vivere", la sua regola di stato.
Fu solo quando venne a morire, che il suo popolo rimase a guardare,
Si sa che i bambini piangono. Canta ho, ho, ho! e lui, lui, lui!
Il ritratto di questo migliore dei re è ancora presente su un'insegna
Che in una taverna del villaggio oscilla, Famed in campagna per il buon vino.
La gente in tenuta domenicale riempie i bicchieri fino all'orlo,
Guardalo, cantando ha, ha, ha! e lui, lui, lui!
Questo è il tipo di re che fa per me.