Robert Guillerme e Jacques Chambron, il duo di creativi francesi dietro Votre Maison, si sono incontrati in circostanze insolite: Hanno discusso di design mentre erano imprigionati in un campo di lavoro forzato. Il talento congiunto della coppia si è poi tradotto in mobili moderni e scultorei - oggi, poltrone vintage Votre Maison, credenze, tavoli da pranzo e altri pezzi hanno ancora un aspetto concettualmente giocoso e vivace, ma potrebbero inserirsi armoniosamente in qualsiasi casa.
Guillerme si era laureato all'École Boulle nel 1934 con una laurea in design e architettura, mentre Chambron aveva studiato alla Scuola di Arti Applicate di Reims. Furono catturati dai tedeschi nella Prussia orientale durante la Seconda Guerra Mondiale e strinsero un'amicizia grazie al reciproco amore per il design. Dopo la fine della guerra, Guillerme si trasferì a Lille, nel nord della Francia; Chambron lasciò il suo lavoro di pittore e decoratore a Parigi e lo raggiunse nel 1948. Nel 1949, la coppia incontrò Émile Dariosecq, un abile ebanista che accettò con entusiasmo di produrre i disegni del duo, dando vita a Votre Maison.
Guillerme e Chambron erano tanto prolifici quanto dettagliati, producendo più di 2.000 pezzi nella seconda metà del XX secolo in una ex fabbrica di armi. I loro mobili, realizzati per lo più con diverse tonalità di quercia cerata , aderirono alle tendenze del design emerse nel dopoguerra: modernismo di metà secolo.
I mobili europei del dopoguerra davano la priorità alla funzione quanto alla forma e mancavano di ornamenti inutili. Guillerme e Chambron volevano che le persone usassero davvero i loro mobili, non solo che li guardassero. Questa filosofia di design è stata un pilastro della loro azienda, il cui nome si traduce in "la tua casa" in francese. I loro tocchi caratteristici includono piastrelle decorate, cassetti nascosti e tessuti vivaci su pezzi come scrivanie, tavoli, scaffali, illuminazione, panche e altre sedute. Uno dei pezzi più famosi e popolari di Votre Maison era la poltrona Grand Repos, un pezzo maestoso e dallo schienale alto con una struttura scheletrica in Oak, sei fusi e cuscini in tessuto.
Sebbene Guillerme e Chambron fossero una squadra, si occupavano di aspetti diversi dell'attività: Guillerme disegnava gran parte dei mobili e Chambron si concentrava sull'arredamento. Votre Maison era un'azienda di design a servizio completo. Nel 1983, il dinamico duo passò l'azienda al figlio di Chambron, Hervé, designer e diplomato all'École Boulle.
Trova una collezione di mobili vintage di Votre Maison su 1stDibs.
Guillerme & Chambron Coppia di sedie da salotto "Grand Repos" in Oak massiccio
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Guillerme et Chambron per Votre Maison, coppia di sedie da salotto 'Grand Repos', quercia, tessuto, Francia, anni '60. Guillerme & Chambron è nota per i suoi mobili in rovere massic...
Tessuto, Quercia
Sedia da salotto Guillerme & Chambron 'Romeo' in Oak massello
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Guillerme et Chambron per Maison Maison, sedia da salotto 'Romeo', rovere massiccio, tessuto, Francia, anni '60 Guillerme e Chambron sono noti per i loro mobili in rovere massiccio ...
Tessuto, Quercia
Sedia da salotto "Petit Repos" di Guillerme & Chambron in Oak massiccio
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Guillerme et Chambron per Votre Maison, poltrona lounge 'Petit Repos', rovere massiccio, tessuto, Francia, anni '60. Guillerme & Chambron è nota per i suoi mobili in rovere massicci...
Tessuto, Quercia
Guillerme & Chambron Set di sei sedie da pranzo 'Thibault' in Oak massiccio
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Guillerme et Chambron per Votre Maison, set di sei sedie da pranzo 'Thibault', rovere massiccio, tessuto, Francia, anni '60 Set di sei eleganti sedie da pranzo in rovere massiccio d...
Tessuto, Quercia
Set da salotto Guillerme & Chambron con tavolo comunicante in Oak massiccio
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Guillerme et Chambron per Votre Maison, sedie lounge accoppiate con tavolino, tessuto, quercia, Francia, anni '60 Guillerme & Chambron è nota per i suoi mobili in rovere massiccio ...
Tessuto, Quercia
Divano Guillerme & Chambron 'Denis' in massello di Oak e velluto rosa rosso
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Guillerme et Chambron per Votre Maison, divano modello 'Denis', velluto, quercia, Francia, anni '60 Straordinario divano Guillerme e Chambron in rovere massiccio con i tipici dettag...
Velluto, Quercia
13.726 € / articolo
Sedie da salotto Guillerme & Chambron in rovere massiccio e lana arancione
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Guillerme & Chambron per Votre Maison, poltrone, quercia, tessuto, Francia, anni '70 Guillerme e Chambron sono noti per i loro mobili in rovere massiccio di alta qualità, di cui que...
Tessuto, Quercia
Sedia da pranzo 'Thibault' di Guillerme & Chambron in Oak e Papercord
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Guillerme et Chambron per Votre Maison, sedia da pranzo 'Thibault', Oak, corda di carta, Francia, anni '60 Elegante sedia in rovere massiccio di Guillerme e Chambron. Questa sedia p...
Corda di carta, Quercia
Sedia da salotto 'Mid Repos' di Guillerme Chambron in Oak e tappezzeria rossa
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Guillerme & Chambron per Votre Maison, sedia da salotto modello 'Mid Repos', quercia, lana, Francia, anni '60 Guillerme e Chambron sono noti per i loro mobili in rovere massiccio di...
Lana, Quercia
Guillerme e Chambron, Rara coppia di lettini da giorno per Votre Maison", 1960.
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron, Robert Guillerme
Guillerme et Chambron, Rara coppia di lettini da giorno in Oak dell'azienda francese "Votre Maison". Francia, circa 1960. Ecco una bella coppia di lettini da giorno della coppia di ...
Tessuto, Lana, Bouclé, Tappezzeria, Quercia
Sedia da salotto Grand Repos Attribuita a Guillerme et Chambron per Votre Maison
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Questo raro modello di Chaise Lounge Guillereme et Chambron "Grand Repos" è stato prodotto in Francia negli anni Cinquanta. L'eccezionale raffinatezza del design è garantita da una ...
Lana, Quercia
Guillerme et Chambron Coppia di poltrone da pranzo "Fumay" per Votre Maison, Francia
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Rarissima coppia di sedie "Fumay", disegnate nel 1965 dal duo francese di fama mondiale Robert Guillerme e Jacques Chambron. Questa coppia di poltrone da pranzo in rovere massiccio ...
Tessuto, Legno
Guillerme & Chambron Coppia di sedie da salotto 'Petit Repos' in Oak e Fabrice
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron per Votre Maison, coppia di sedie da salotto 'Petit Repos', rovere massiccio, tessuto, Francia, anni '60. Guillerme & Chambron è nota per i suoi mobili in rove...
Tessuto, Quercia
Guillerme e Chambron, Rare Daybed for Votre Maison", 1960.
DiRobert Guillerme, Guillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron, raro letto da giorno in Oak dell'azienda francese "Votre Maison". Francia, circa 1960. Ecco un delizioso letto da giorno realizzato dalla coppia di creatori f...
Tessuto, Lana, Bouclé, Tappezzeria, Quercia
"Bridge Armchair" per Votre Maison di Guillerme et Chambron, Francia, anni '60
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Elegante poltrona a ponte disegnata da Guillerme et Chambron, esemplificativa del linguaggio caldo e scultoreo del design francese degli anni '60. La struttura in legno massiccio pre...
Tappezzeria, Quercia
Coppia di sedie "Elmyre" di metà secolo di Guillerme & Chambron per Votre Maison
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Coppia di sedie da salotto in rovere della metà del secolo scorso, disegnate da Robert Guillarme e Jacques Chambron per lo studio Votre Maison. Queste sedie, appartenenti alla pregia...
Ottone
7990 € / set
Coppia di sedie da salotto in Oak di Guillerme & Chambron Votre Maison, Francia, anni '60
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Guillerme & Chambron - Conosciuti per il loro approccio innovativo che bilanciava la funzione con l'arte, questi designer hanno lasciato un segno indelebile nel design moderno. Quest...
Quercia
Sedia da salotto 'Gregoire' di Guillerme & Chambron in Oak massello
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron per Votre Maison, sedia lounge 'Gregoire', tessuto, quercia, Francia, anni '60 Questa sedia si distingue per la sua silhouette scultorea, soprattutto se vista ...
Tessuto, Quercia
Letto da giorno scultoreo in Oak di Guillerme et Chambron, Votre Maison, 1960s
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Un letto da giorno francese degli anni '60 di Guillerme et Chambron, prodotto da Votre Maison. Realizzata in rovere massiccio, la struttura mostra l'equilibrio caratteristico del duo...
Tessuto, Quercia
Sedie da salotto 'Mortagne' di Guillerme & Chambron per Votre Maison
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron per Votre Maison, sedie lounge 'Mortagne', quercia, tessuto, Francia, anni '60 Queste sedie lounge di Guillerme et Chambron per Votre Maison riflettono l'appro...
Tessuto, Quercia
7511 €
Sedia da salotto 'Gregoire' di Guillerme & Chambron in legno massiccio di Oak e lana rosa antico
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron per Votre Maison, sedia da salotto 'Gregoire', lana, Oak, Francia, anni '60 Questa sedia si distingue per la sua silhouette scultorea, soprattutto se vista di ...
Lana, Quercia
Sedia / Poltrona da salotto in Oak di Guillerme et Chambron, Francia, anni '60
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Una bella sedia/poltrona da salotto Guillerme et Chambron in rovere, Francia, anni '60. Edition Votre Maison. In buone condizioni originali, con cuscini rivestiti di recente in lino ...
Tessuto, Quercia
Sedia da salotto 'Petronille' di Guillerme & Chambron in Oak e tessuto giallo ocra
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron per Votre Maison, sedia da salotto 'Petronille', quercia, tessuto, Francia, anni '60 Questa poltrona scultorea chiamata "Petronille" è stata progettata da Guil...
Tessuto, Quercia
Guillerme et Chambron, Panchina curva "Eventail", Edizione 1965 Votre Maison
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Guillerme et Chambron, panca curva "Eventail". Edizione 1965 di Votre Maison. Votre Maison: uno stile, un concetto, una mentalità. La storia di Votre Maison inizia nel 1940 in Pru...
Quercia
Guillerme et Chambron, Grand repos, Coppia di poltrone, Francia, 1960
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Robert Guillerme pose la stessa enfasi sulla funzione e sull'estetica, creando un'estetica tanto sobria quanto accattivante. Sebbene il suo lavoro fosse per molti versi distintamente...
Tappezzeria, Quercia
Divano Véronique di Guillerme & Chambron in Oak e tappezzeria arancione
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme & Chambron per Votre Maison, divano Véronique, tessuto, rovere, Francia, anni '70 Questo divano scultoreo a due posti in rovere intagliato è stato progettato da Guillerme ...
Tessuto, Quercia
Set di cinque sedie da pranzo Guillerme & Chambron in Oak e lana viola
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron per Votre Maison, set di cinque sedie da pranzo, rovere massiccio, lana, Francia, anni '60 Queste affascinanti sedie da pranzo disegnate dal duo francese Guill...
Lana, Quercia
Divano Guillerme & Chambron con tappezzeria verde acqua
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme & Chambron, divano, Oak, tessuto, Francia, anni '60 Bellissimo divano a due posti di Guillerme & Chambron, in rovere massiccio. Lo schienale della seduta è stato splendida...
Tessuto, Quercia
Set di dodici sedie da pranzo Guillerme & Chambron in Oak e paglia
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme & Chambron per Votre Maison, set di dodici sedie da pranzo, rovere massiccio, paglia, Francia, anni '50 Queste eleganti sedie da pranzo dei designer francesi Guillerme et ...
Paglia, Quercia
Set di sei sedie da pranzo Guillerme & Chambron in rovere massiccio e lana inglese
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron per Votre Maison, set di sei sedie da pranzo in rovere massiccio, rivestite in lana inglese, Francia, anni '60 Questo ensemble di sei sedie, disegnate da Guill...
Lana, Quercia
Coppia di sedie / poltrone da salotto in Oak di Guillerme et Chambron, Francia, anni '60
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Coppia di sedie / poltrone da salotto Guillerme et Chambron in rovere, Francia, anni '60. Edition Votre Maison. Buone condizioni con alcuni piccoli restauri. Possiamo rivestire i cus...
Tessuto, Quercia
Guillerme & Chambron, Sedia laterale, Oak, Rush, Francia, anni '60
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Sedia da sala da pranzo in Oak e giunco disegnata da Robert Guillerme e Jacques Chambron e prodotta da Votre Maison, Francia, anni '60 circa. Usura coerente con l'età e l'uso. Dime...
Giunco, Quercia
Divano "Mathilde" di Guillerme et Chambron per Votre Maison, Francia metà del XX secolo
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Il duo Robert Guillerme e Jacques Chambron e la loro azienda, Votre Maison, rappresentano una pietra miliare della storia del design francese di metà secolo. Robert Guillerme, che di...
Tessuto, Quercia
Set di sei sedie da pranzo Guillerme & Chambron in Oak e paglia
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Guillerme & Chambron per Votre Maison, set di sei sedie da pranzo, rovere massiccio, paglia, Francia, anni '50 Queste eleganti sedie da pranzo dei designer francesi Guillerme et Cha...
Quercia, Paglia
Sedie da salotto "Grand Repos" di Guillerme et Chambron, Francia anni '50
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Queste sedie da salotto "Grand Repos" di Guillerme et Chambron presentano un bellissimo contrasto tra la struttura in legno di quercia chiaro e l'elegante tessuto blu dei cuscini. Co...
Tessuto, Legno
Sedia da salotto Highback Oak - Guillerme & Chambron, Votre Maison, Francia, anni '60
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme & Chambron - Conosciuti per il loro approccio innovativo che bilanciava la funzione con l'arte, questi designer hanno lasciato un segno indelebile nel design moderno. Quest...
Quercia
Guillerme et Chambron Divano a due posti in Oak per Votre Maison, Francia 1960s
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Questo modello rappresenta visivamente il motivo per cui Votre Maison e Guillerme et Chambron hanno influenzato in modo significativo la storia del design francese. Da ogni angolazio...
Quercia, Bouclé
Sedia "Grand Repos" di Guillerme et Chambron per Votre Maison, Francia anni '50
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Questa poltrona in rovere "Grand Repos" merita il titolo di icona, sia in termini di qualità che di design. Questo modello rappresenta visivamente il motivo per cui Votre Maison, l'a...
Bouclé, Legno, Tessuto
Set di sei Poltrone da pranzo "Fumay" di Guillerme et Chambron, Francia anni '60
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Le sedie 'Fumay' sono state disegnate nel 1965 dal duo francese di fama mondiale Robert Guillerme e Jacques Chambron. Le poltrone da pranzo "Fumay" in rovere massiccio sono consi...
Tessuto, Legno
Sedia da pranzo 'Fumay' di Guillerme & Chambron in Oak laccato nero
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Guillerme et Chambron per Votre Maison, sedia da pranzo modello "Fumay", quercia e tessuto, Francia, anni '60. Sedia di forma splendida in rovere scurito del duo di designer frances...
Tessuto, Quercia
Divano "José" di Guillerme et Chambron per Votre Maison, Francia anni '70
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Votre Maison è un'azienda che ha lasciato un segno indelebile nella storia del design francese. Il divano modello 'José', disegnato da Robert Guillerme insieme al suo partner commerc...
Tessuto, Quercia
Guillerme & Chambron per Votre Maison Coppia di poltrone "Bridge Etudiant
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Guillerme et Chambron per Votre Maison, coppia di poltrone 'Bridge Etudiant', quercia, tessuto, Francia, anni '50 Questa poltrona Bridge Etudiant, progettata dal duo di designer Jac...
Tessuto, Quercia
Set di sedie da salotto "Grand Repos" di Guillerme et Chambron, Francia, anni '50
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Queste sedie lounge di Guillerme et Chambron "Grand Repos" presentano un bellissimo contrasto tra la struttura in rovere chiaro e l'elegante tessuto chiaro dei cuscini. Con una solid...
Tessuto, Quercia
Guillerme et Chambron, Divano curvo in Oak lucidato, Francia, metà del XX secolo
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Questo divano curvo della metà del secolo scorso, opera del celebre designer francese Robert Guillerme, è stato creato come parte di una linea di design da lui prodotta per l'azienda...
Tappezzeria, Quercia
Sei sedie da pranzo di Guillerme et Chambron per Votre Maison, Francia XX secolo
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Molti associano il duo di designer Robert Guillerme e Jacques Chambron ad alcuni dei mobili francesi più riconoscibili e duraturi della seconda metà del XX secolo. Lavorando per il l...
Tessuto, Quercia
Guillerme & Chambron, Sedia laterale, Oak, Rush, Francia, anni '60
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Sedia da sala da pranzo in Oak e giunco disegnata da Robert Guillerme e Jacques Chambron e prodotta da Votre Maison, Francia, anni '60 circa. Usura coerente con l'età e l'uso. Dime...
Giunco, Quercia
Coppia di poltrone Guillerme et Chambron "Denis" per Votre Maison, Francia anni '50
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Votre Maison è un'azienda che ha lasciato un segno indelebile nella storia del design francese. L'anima del lavoro di Guillerme et Chambron era nel nome dell'azienda ("La tua casa")....
Tessuto, Legno
Divano Guillerme & Chambron in Oak e tappezzeria viola
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Guillerme & Chambron per Votre Maison, divano, modello 'Gregoire', tessuto, quercia, Francia, anni '60 Il divano "Gregoire" è stato progettato dal duo di designer francesi Jacques C...
Tessuto, Quercia
Poltrona inclinata di Guillerme et Chambron per Votre Maison, Francia 1960 ca.
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Il duo Robert Guillerme e Jacques Chambron e la loro azienda, Votre Maison, rappresentano una pietra miliare della storia del design francese di metà secolo. La loro attenzione era r...
Tessuto, Quercia
Guillerme et Chambron Sedia da salotto scolpita con per Votre Maison, Francia 1950s
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Questa rara poltrona da salotto in Oak è un pezzo unico, anche se confrontato con gli altri modelli di sedute del repertorio del duo di designer francesi Robert Guillerme e Jacques C...
Quercia, Tessuto
Divano Guillerme et Chambron con tavolino piastrellato, Francia 1960 ca.
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Il duo Robert Guillerme e Jacques Chambron e la loro azienda, Votre Maison, rappresentano una pietra miliare della storia del design francese di metà secolo. Robert Guillerme, che pr...
Tessuto, Quercia
Guillerme & Chambron Set di sei sedie da pranzo 'Charles' in Oak massiccio
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Guillerme et Chambron per Votre Maison, set di sei sedie da pranzo 'Charles', rovere massiccio, tessuto, Francia, anni '60 La sedia Charles, progettata negli anni '60 dal duo france...
Tessuto, Quercia
Sedia angolare Tricoteuse in Oak di Guillerme et Chambron, Francia, anni '60
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Una rara sedia da salotto Guillerme et Chambron Tricoteuse, quercia, tessuto, Francia, anni '60. Edition Votre Maison. Recentemente è stato rivestito in lino testurizzato Rose Uniac...
Quercia
Set di due sgabelli in Oak massiccio di Guillerme et Chambron, Francia, anni '60
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Un raro set di due sgabelli dell'iconico duo di designer francesi Guillerme et Chambron, realizzati in legno massiccio di quercia negli anni Sessanta. Questi sgabelli sono un perfett...
Quercia
Guillerme et Chambron, rara sedia a cavalletto, circa Edition Votre Maison, circa 1970
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Guillerme et Chambron, sedia tripode Edition Votre Maison, 1970 Votre Maison: uno stile, un concetto, una mentalità. La storia di Votre Maison inizia nel 1940 in Prussia, vicino ...
Quercia
Sedia da salotto 'Tricoteuse' di Guillerme & Chambron in Oak laccato nero
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Guillerme et Chambron per Votre Maison, sedia da salotto 'Tricoteuse', rovere laccato, lana, Francia, anni '60 Guillerme & Chambron hanno progettato la poltrona lounge 'Tricoteuse' ...
Lana, Quercia
Letto da giorno in rovere massiccio di Guillerme & Chambron - Francia anni '60
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Elegante letto da giorno interamente in rovere francese di Guillerme & Chambron con strutture di supporto a forma di trapezio. In buone condizioni vintage. Questo daybed può essere s...
Quercia
Guillerme et Chambron, rara poltrona tripode in Oak, edizione "Hervé". Votre Maison
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Guillerme et Chambron, rara poltrona tripode in Oak, edizione "Hervé". Votre Maison Votre Maison: uno stile, un concetto, una mentalità. La storia di Votre Maison inizia nel 19...
Quercia
Guillerme et Chambron, Coppia di sgabelli in Oak del 1970 Edito da Votre Maison
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Guillerme et Chambron, 1970 2 poltrone "caqueteuse" in Oak edite da Votre Maison. Votre Maison: uno stile, un concetto, una mentalità. La storia di Votre Maison inizia nel 1940 in...
Quercia
Guillerme et Chambron, Poltrona "Etudiant", Edition Votre Maison, circa 1950
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Guillerme et Chambron, poltrona "Etudiant", edizione Votre Maison, circa 1950. Votre Maison: uno stile, un concetto, una mentalità. La storia di Votre Maison inizia nel 1940 in Pru...
Quercia, Lana