Robert Guillerme e Jacques Chambron, il duo di creativi francesi dietro Votre Maison, si sono incontrati in circostanze insolite: Hanno discusso di design mentre erano imprigionati in un campo di lavoro forzato. Il talento congiunto della coppia si è poi tradotto in mobili moderni e scultorei - oggi, poltrone vintage Votre Maison, credenze, tavoli da pranzo e altri pezzi hanno ancora un aspetto concettualmente giocoso e vivace, ma potrebbero inserirsi armoniosamente in qualsiasi casa.
Guillerme si era laureato all'École Boulle nel 1934 con una laurea in design e architettura, mentre Chambron aveva studiato alla Scuola di Arti Applicate di Reims. Furono catturati dai tedeschi nella Prussia orientale durante la Seconda Guerra Mondiale e strinsero un'amicizia grazie al reciproco amore per il design. Dopo la fine della guerra, Guillerme si trasferì a Lille, nel nord della Francia; Chambron lasciò il suo lavoro di pittore e decoratore a Parigi e lo raggiunse nel 1948. Nel 1949, la coppia incontrò Émile Dariosecq, un abile ebanista che accettò con entusiasmo di produrre i disegni del duo, dando vita a Votre Maison.
Guillerme e Chambron erano tanto prolifici quanto dettagliati, producendo più di 2.000 pezzi nella seconda metà del XX secolo in una ex fabbrica di armi. I loro mobili, realizzati per lo più con diverse tonalità di quercia cerata , aderirono alle tendenze del design emerse nel dopoguerra: modernismo di metà secolo.
I mobili europei del dopoguerra davano la priorità alla funzione quanto alla forma e mancavano di ornamenti inutili. Guillerme e Chambron volevano che le persone usassero davvero i loro mobili, non solo che li guardassero. Questa filosofia di design è stata un pilastro della loro azienda, il cui nome si traduce in "la tua casa" in francese. I loro tocchi caratteristici includono piastrelle decorate, cassetti nascosti e tessuti vivaci su pezzi come scrivanie, tavoli, scaffali, illuminazione, panche e altre sedute. Uno dei pezzi più famosi e popolari di Votre Maison era la poltrona Grand Repos, un pezzo maestoso e dallo schienale alto con una struttura scheletrica in Oak, sei fusi e cuscini in tessuto.
Sebbene Guillerme e Chambron fossero una squadra, si occupavano di aspetti diversi dell'attività: Guillerme disegnava gran parte dei mobili e Chambron si concentrava sull'arredamento. Votre Maison era un'azienda di design a servizio completo. Nel 1983, il dinamico duo passò l'azienda al figlio di Chambron, Hervé, designer e diplomato all'École Boulle.
Trova una collezione di mobili vintage di Votre Maison su 1stDibs.
Guillerme et Chambron, rara sedia a cavalletto, circa Edition Votre Maison, circa 1970
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron, sedia tripode Edition Votre Maison, 1970 Votre Maison: uno stile, un concetto, una mentalità. La storia di Votre Maison inizia nel 1940 in Prussia, vicino ...
Quercia
Guillerme et Chambron, rara poltrona tripode in Oak, edizione "Hervé". Votre Maison
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron, rara poltrona tripode in Oak, edizione "Hervé". Votre Maison Votre Maison: uno stile, un concetto, una mentalità. La storia di Votre Maison inizia nel 19...
Quercia
Guillerme & Chambron, Sedia da salotto, Oak, Fabrice, Francia, anni '60
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Una poltrona in rovere e tessuto rosso disegnata da Robert Guillerme e Jacques Chambron e prodotta da Votre Maison, Francia, intorno al 1960. Usura coerente con l'età e l'uso. Dime...
Tessuto, Quercia
Guillerme & Chambron, Sedia da salotto, Oak, Fabrice, Francia, anni '60
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Una poltrona in rovere e tessuto giallo, disegnata da Robert Guillerme e Jacques Chambron e prodotta da Votre Maison, Francia, intorno al 1960. Usura coerente con l'età e l'uso. Di...
Tessuto, Quercia
7134 € / set
Sedie da pranzo "Charlotte" di Guillerme et Chambron per Votre Maison, 1966, set di 6 pezzi
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Sedie da pranzo "Charlotte" di Guillerme et Chambron per Votre Maison, legno, Francia, 1966, set di sei. Questo set di sei sedie in rovere "Charlotte" mette in mostra l'abilità arti...
Legno
Guillerme et Chambron, Poltrona "Etudiant", Edition Votre Maison, circa 1950
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron, poltrona "Etudiant", edizione Votre Maison, circa 1950. Votre Maison: uno stile, un concetto, una mentalità. La storia di Votre Maison inizia nel 1940 in Pru...
Quercia, Lana
Divano Guillerme et Chambron con tavolino piastrellato, Francia 1960 ca.
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Il duo Robert Guillerme e Jacques Chambron e la loro azienda, Votre Maison, rappresentano una pietra miliare della storia del design francese di metà secolo. Robert Guillerme, che pr...
Tessuto, Quercia
Sedia da pranzo "Bridge Fumay" di Guillerme et Chambron per Votre Maison, Francia 1960s
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Le sedie a ponte - Fauteuil Bridge - provenienti dalla Francia sono generalmente leggere e spesso fanno parte di un set di sedie e tavolo a ponte abbinati. Originariamente sono state...
Tessuto, Legno
Guillerme et Chambron, Poltrona da scrivania in Oak, Edition Votre Maison, Circa 1960
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron, Poltrona da scrivania in Oak, Edition Votre Maison, Circa 1960 Votre Maison: uno stile, un concetto, una mentalità. La storia di Votre Maison inizia nel 194...
Quercia
Guillerme et Chambron, rara sedia a cavalletto, circa Edition Votre Maison, circa 1970
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron, sedia tripode Edition Votre Maison, 1970 Votre Maison: uno stile, un concetto, una mentalità. La storia di Votre Maison inizia nel 1940 in Prussia, vicino ...
Quercia
Guillerme et Chambron, Set di 6 sedie in Oak, Edition Votre Maison, circa 1960
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Guillerme et Chambron, Set di 6 sedie in Oak, Edition Votre Maison, circa 1960 Votre Maison: uno stile, un concetto, una mentalità. La storia di Votre Maison inizia nel 1940 in P...
Quercia, Tappezzeria
Guillerme et Chambron, Set di 6 sedie in Oak, Edition Votre Maison, circa 1960
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Guillerme et Chambron, Set di 6 sedie in Oak, Edition Votre Maison, circa 1960 Votre Maison: uno stile, un concetto, una mentalità. La storia di Votre Maison inizia nel 1940 in P...
Quercia, Paglia
Guillerme et Chambron, COPPIA di poltrone in Oak del 1970 Edito da Votre Maison
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Guillerme et Chambron, 1970 2 poltrone "caqueteuse" in Oak edite da Votre Maison. Votre Maison: uno stile, un concetto, una mentalità. La storia di Votre Maison inizia nel 1940 in...
Quercia
Guillerme et Chambron, Set di 6 sedie in Oak, Edition Votre Maison, circa 1960
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Guillerme et Chambron, Set di 6 sedie in Oak, Edition Votre Maison, circa 1960 Possibilità di avere più sedie nel modello Altre 6 sedie dello stesso modello sono disponibili in un a...
Quercia
Guillerme et Chambron Divano scultoreo in Oak per Votre Maison, Francia 1960s
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Le migliori caratteristiche di design di Guillerme e Chambron si incontrano in questo bellissimo divano artistico in rovere. Gli am designs del duo sono eccezionali per una vasta gam...
Bouclé, Quercia
Poltrona di Guillerme e Chambron per Votre Maison, 1960
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Questa poltrona vintage degli anni '60 è stata disegnata da Robert Guillerme e Jacques Chambron per il marchio Votre Maison. La struttura è in rovere massiccio. Il tessuto verde a ci...
Legno
Set di 6 sedie di Guillerme et Chambron per Votre Maison, Francia, anni '50
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Bellissimo set di sei grandi sedie degli anni '50, realizzate in Francia dal duo di ebanisti del nord della Francia Guillerme & Chambron per Votre Maison. Particolarmente rari, in qu...
Lana, Quercia
Guillerme & Chambron, 2 Ponti di Oak Fumay, Edizione Votre Maison
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Guillerme & Chambron, 2 Ponti di Oak Fumay, Edizione Votre Maison Votre Maison: uno stile, un concetto, una mentalità. La storia di Votre Maison inizia nel 1940 in Prussia, vicino...
Quercia
Set di 4 sedie di Guillerme et Maison per Votre Maison, Francia, anni '50
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Bellissimo set di 4 sedie con braccioli, realizzato in Francia dal duo di ebanisti del Nord della Francia Guillerme et Chambron per Votre Maison, negli anni Cinquanta. Particolarment...
Lana, Quercia
Guillerme et Chambron, Poltrona "Etudiant", Edition Votre Maison, circa 1950
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Guillerme et Chambron, poltrona "Etudiant", edizione Votre Maison, circa 1950. Votre Maison: uno stile, un concetto, una mentalità. La storia di Votre Maison inizia nel 1940 in P...
Lana, Quercia
Coppia di sedie di Guillerme et Chambron per Votre Maison, Francia, anni '50
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Bellissima coppia di sedie degli anni '50, realizzate in Francia dal duo di ebanisti del nord della Francia Guillerme et Chambron per Votre Maison. Particolarmente rari, in quanto ap...
Lana, Quercia
Guillerme et Chambron, Poltrona in Oak del 1960 A cura di Votre Maison
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Guillerme et Chambron, poltrona in rovere del 1970 edita da Votre Maison. modella "EDOUARD" Votre Maison: uno stile, un concetto, una mentalità. La storia di Votre Maison inizia...
Quercia
Set di 9 sedie di Guillerme e Chambron, Edition Votre Maison, circa 1960
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Set di 9 sedie di Guillerme e Chambron, Edition Votre Maison, anni '60 circa. Votre Maison: uno stile, un concetto, una mentalità. La storia di Votre Maison inizia nel 1940 in Pr...
Quercia, Tappezzeria
Divano angolare in quercia di Guillerme et Chambron per Votre Maison, Francia 1960s
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Le migliori caratteristiche del design di Guillerme et Chambron si incontrano in questo bellissimo divano artistico in Oak. I progetti del duo sono eccezionali per una vasta gamma di...
Quercia, Tessuto
Sgabello francese Guillerme et Chambron, Oak Oak, Lana
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Uno sgabello vintage rivestito in tessuto di lana originale Progettato dai designer francesi Robert Guillerme et Jacques Chambron. Edition Votre Maison, 1960 circa. Oak Oak rive...
Quercia
Guillerme et Chambron, 18 sedie in Oak, Edizione "Votre Maison", circa 1960
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Guillerme et Chambron, 18 sedie in quercia, edizione "Votre Maison", circa 1960 Sono disponibili 18 sedie con diversi colori di legno e tessuti. Votre Maison: uno stile, un concett...
Lana, Quercia
6063 € / set
Guillerme et Chambron, Chaise Véronique, Set di quattro sedie laterali, Francia, 1970 ca.
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Robert Guillerme ha studiato design e architettura all'École Boule, diplomandosi nel 1934. Dopo la Seconda Guerra Mondiale si trasferì a Lille, nel nord della Francia, dove decorò ca...
Tappezzeria, Quercia
Sedia da pranzo "Charlotte" di Guillerme et Chambron per Votre Maison, 1966
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Sedia da pranzo "Charlotte" di Guillerme et Chambron per Votre Maison, legno, Francia, 1966 La sedia in quercia "Charlotte" mostra l'abilità artigianale distintiva di Robert Guiller...
Legno
Divano a due posti "Dominique" di Guillerme et Chambron, Francia metà del XX secolo
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Robert Guillerme e Jacques Chambron sono celebri per il loro contributo distinto al design francese del dopoguerra, sostenendo una miscela unica di calore rustico e funzionalità mode...
Quercia, Tessuto
Guillerme et Chambron, rara sedia a cavalletto, circa Edition Votre Maison, circa 1970
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Guillerme et Chambron, sedia tripode Edition Votre Maison, 1970 Votre Maison: uno stile, un concetto, una mentalità. La storia di Votre Maison inizia nel 1940 in Prussia, vicino ...
Quercia
Set di 6 sedie da pranzo Guillerme et Chambron in Oak, Francia, anni '60
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Un grazioso set di 6 sedie da pranzo Guillerme et Chambron in Oak. Guillerme et Chambron era un celebre duo di designer francesi, Robert Guillerme e Jacques Chambron, il cui lavoro è...
Quercia
Guillerme et Chambron, Charlotte, Sedia laterale, Francia, circa 1960
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Guillerme pose la stessa enfasi sulla funzione e sull'estetica, creando un'estetica tanto sobria quanto accattivante. Sebbene il suo lavoro fosse per molti versi distintamente conser...
Rattan, Quercia
Sgabello in Oak di Guillerme et Chambron per Votre Maison, Francia 1950s
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Forma e funzione si scontrano in questo sgabello, un pezzo d'arredamento spesso sottovalutato. I designer definiscono gli sgabelli come Jewell e dichiarazioni in uno spazio e, tenend...
Quercia
Set di 4 sedie Guillerme et Chambron in Oak annerito, "Edition Votre Maison".
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron set di 4 sedie in rovere annerito, "Edition Votre Maison", circa 1970 Tessuto di lana originale, scolorito. Votre Maison: uno stile, un concetto, una mentalit...
Quercia
Guillerme et Chambron, Set di sei sedie da pranzo in Oak, Francia, 1950 ca.
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Rivestito in tessuto Dedar. Robert Guillerme ha studiato design e architettura all'École Boule, diplomandosi nel 1934. Dopo la Seconda Guerra Mondiale si trasferì a Lille, nel nor...
Quercia, Tappezzeria
Guillerme et Chambron, Pétronille, Poltrona, Francia, metà del XX secolo
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Robert Guillerme pose la stessa enfasi sulla funzione e sull'estetica, creando un'estetica tanto sobria quanto accattivante. Sebbene il suo lavoro fosse per molti versi distintamente...
Tappezzeria, Quercia
Guillerme et Chambron, Divano Edition Votre Maison, circa 1970
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron, Divano Edition Votre Maison, circa 1970 Votre Maison: uno stile, un concetto, una mentalità. La storia di Votre Maison inizia nel 1940 in Prussia, vicino al...
Quercia
Guillerme et Chambron, Coppia di sgabelli in Oak del 1970 Edito da Votre Maison
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Votre Maison: uno stile, un concetto, una mentalità. La storia di Votre Maison inizia nel 1940 in Prussia, vicino al lago Mazaurien. Uno stalag, un campo di legno... Riuniti dall...
Quercia
Guillerme et Chambron, Sei sedie di Oak, Edition Votre Maison, circa 1970
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron, sei sedie di Oak. Edition Votre Maison, circa 1970. Schiuma da cambiare. La patina è sporca. Votre Maison: uno stile, un concetto, una mentalità. La storia...
Lana, Quercia
Guillerme et Chambron, Rare poltrone in Oak Edition Votre Maison circa 1960
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron, rare poltrone in Oak. Edition Votre Maison, circa 1960. Votre Maison: uno stile, un concetto, una mentalità. La storia di Votre Maison inizia nel 1940 in ...
Quercia
Guillerme et Chambron, due poltrone in Oak del 1970 repos , Votre Maison
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron, due poltrone in Oak del 1970 repos , Votre Maison 1 "grandi depositi" 40"x31"35" e 1 "piccolo deposito" o "caqueteuse" : 37"x30"x32" stessa patina stes...
Quercia
Guillerme et Chambron, Set di sei sedie in Oak, Edition Votre Maison, circa 1970
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron, set di sei sedie in Oak. Edition Votre Maison, circa 1970. Tessuto di lana in buone condizioni (tranne una macchia) schiume da cambiare. Votre Maison: uno st...
Quercia, Lana
Guillerme & Chambron, 2 sgabelli in rovere annerito, Edizione Votre Maison, 1960
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme & Chambron, 2 sgabelli in rovere annerito, Edizione Votre Maison, 1960 il prezzo è per 1 sgabello Sono disponibili due sgabelli Votre Maison: uno stile, un concetto, un...
Quercia
Guillerme et Chambron, Sedia Berger in Oak, circa 1960, Edition Votre Maison
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron, sedia bergere in quercia, circa 1960, Edition Votre Maison. legno in buone condizioni, tappezzeria e tessuto da cambiare. Votre Maison: uno stile, un concett...
Quercia
10.701 €
Guillerme et Chambron, Poltrona in Oak con lampada e scrivania, Francia, metà del secolo scorso
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Robert Guillerme ha studiato design e architettura all'École Boule, diplomandosi nel 1934. Dopo la Seconda Guerra Mondiale si trasferì a Lille, nel nord della Francia, dove decorò ca...
Tappezzeria, Quercia
Guillerme et Chambron, Rare poltrone in Oak Edition Votre Maison circa 1960
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron, rare poltrone in Oak. Edition Votre Maison, circa 1960. completamente restaurato. Votre Maison: uno stile, un concetto, una mentalità. La storia di Votre M...
Quercia
Guillerme et Chambron "Grégoire" Settee in Oak per Votre Maison, Francia 1960s
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Questo divano "Grégoire" del duo di designer francesi Robert Guillerme e Jacques Chambron è un'incredibile miscela di forme morbide e struttura lineare geometrica. Le linee fluide di...
Tessuto, Quercia
Divano Juliette in pelle di mucca di Guillerme et Chambron, anni '60
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Questo divano francese, modello Juliette, è un esempio lampante del design scultoreo e della maestria artigianale di Guillerme et Chambron. Realizzato in Francia negli anni '60, pres...
Legno, Quercia, Vacchetta, Pelle animale
Guillerme et Chambron, Poltrona "Repos", Edition Votre Maison, circa 1950
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron, Poltrona "repos", Edition Votre Maison circa 1950. Votre Maison: uno stile, un concetto, una mentalità. La storia di Votre Maison inizia nel 1940 in Prussi...
Quercia
Guillerme et Chambron, Sei sedie di Oak, Edition Votre Maison, circa 1970
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron, sei sedie di Oak. Edition Votre Maison, circa 1970. Votre Maison: uno stile, un concetto, una mentalità. La storia di Votre Maison inizia nel 1940 in Pruss...
Lana, Quercia
Guillerme et Chambron, Poltrona in Oak del 1970 A cura di Votre Maison
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron, poltrona in rovere del 1970 edita da Votre Maison. Votre Maison: uno stile, un concetto, una mentalità. La storia di Votre Maison inizia nel 1940 in Prussi...
Quercia
4119 € / set
Coppia di sgabelli Guillerme et Chambron "Thierry" in Oak per Votre Maison, Francia 1950
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Forma e funzione si scontrano in questo modello di sgabello "Thierry", un pezzo d'arredamento spesso sottovalutato. I designer definiscono gli sgabelli come gioielli e dichiarazioni ...
Quercia
Guillerme et Chambron, 1970 Poltrona in Oak "grand repos" A cura di Votre Maison
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron, 1970 Grand Repos , poltrona in Oak edita da Votre Maison. Il tessuto è molto sporco, la struttura in buone condizioni Votre Maison: uno stile, un concetto, u...
Quercia
Divano a due posti "Maria" di Guillerme et Chambron per Votre Maison, Francia anni '60
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Robert Guillerme e Jacques Chambron, l'iconico duo di designer francesi dietro il laboratorio Votre Maison, sono stati determinanti nel plasmare il design dell'arredamento francese d...
Tessuto, Quercia
Guillerme et Chambron, due poltrone in Oak "José", Edition Votre Maison
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron, due poltrone in Oak "José", Edition Votre Maison Votre Maison: uno stile, un concetto, una mentalità. La storia di Votre Maison inizia nel 1940 in Prussia,...
Quercia
Guillerme et Chambron, coppia di poltrone degli anni '50, Edito da Votre Maison
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron , due Poltrone anni '50, a cura di Votre Maison Votre Maison: uno stile, un concetto, una mentalità. La storia di Votre Maison inizia nel 1940 in Prussia, v...
Quercia
Guillerme et Chambron, 6 sedie da pranzo in Oak lucidato, Francia, metà del XX secolo
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Questo elegante set di sei sedie da pranzo in quercia calcinata, opera del celebre designer francese Robert Guillerme, è stato creato come parte di una linea di design da lui prodott...
Quercia, Rattan
Guillerme et Chambron, Divano "Denis" Edizione Votre Maison, circa 1970
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron, divano "Denis" edizione Votre Maison, circa 1970. Tessuto da cambiare. Votre Maison: uno stile, un concetto, una mentalità. La storia di Votre Maison inizia...
Quercia, Tappezzeria
Guillerme et Chambron, Grand repos, Set di tre poltrone, Francia, 1960
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Robert Guillerme pose la stessa enfasi sulla funzione e sull'estetica, creando un'estetica tanto sobria quanto accattivante. Sebbene il suo lavoro fosse per molti versi distintamente...
Tappezzeria, Quercia
Guillerme et Chambron, rara coppia di sedie, Edition Votre Maison, circa 1970/1980
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron, rara coppia di sedie, Edition Votre Maison, circa 1970/1980 Votre Maison: uno stile, un concetto, una mentalità. La storia di Votre Maison inizia nel 194...
Quercia